一週間空いてしまいました(汗)
めげずに旅の記録を続けます〜よろしくお付き合いくださいね。
Oops! It's been a week already since my last post.
I'm continuing my travel memory.
前回、那智の滝の直前で空腹に負けた私でしたが、ようやく最終目的地に辿り着き…
ません!
After leaving Nachi-Taisha shrine, I kept going down the steep hill to the Nachi Falles.
Stop by and climb up to the top of three-story pagoda on the way.
また石畳の坂道を降りて、やっとこさ鳥居に辿り着いたら
And going down the cobbled slop again.
Finally!
But still It's an entrans gate of Nachi-Falles shrine.
And still need to walk down the stone stairs...
It was killing my knees!
また石畳の坂道...
もう、膝が持っていかれそう…
なんとか脚を前に出して(マラソンを思い出す…)
ようやく辿り着きました(感涙)
Ta-da!
It is said that sometimes you can see a Diety of Mercy.
Can you?
Please watch closely if you are interested in.
滝の中に観音様のお姿が現れたように見えることもあるそうです。
なんとなくそんな気がしなくもない。
(ちょっと拡大して見てみてください)
You can drink the water from the Fall.
こちらのお水は飲めるのですって。
せっかくなので!
(このお皿は持ち帰ることができます)
Water from the fall taste soft and sweet.
I really enjoyed the blessings of nature.
The amount of water fall was quite low since it was in winter, but even so, the very good atmosphere was everywhere which washed away the old me and made me feel refreshed!
大自然の恵みと観音様に感謝してお水を頂きました。
滝自体は、冬なので水量は少なかったのですが、辺り一面気持ちの良い気に満ちていて、心が洗われるようでした。
いや、洗われたに違いない。
観音様も見守ってくださっていたし。
(先程書いたのとは別で、実際に観音像も安置されていました)
また生まれ変わったんです!
たぶん!!
知らんけど。
Do you know how much I go up and up!?
79 stories high!
Incredible!
It's more than the Japanese highest building of 64 stories.
初めて見たよ…
79階って…あべのハルカスよりたくさんの階段上ったんや、私…
※あべのハルカスは去年まで日本一の高さを誇っていたビルで、大阪市にあります。成人式ではこのビルを最上階まで上るイベントもあります…やりたい人だけですが。
※現日本一のビルは64階なので、それよりもたくさんの階段を上ったってことでした。知らん間に。
余談ですが、これを見た夫さん、「タワマンみたいやな」と。
それを聞いた友人が「ほな、木曜日のは平屋やな」ですって。
楽しい人たちに恵まれております^^
***
これで終わりかと思わせておいて。
まだやっと一日目の記録が終わったところです。
二日目の記録、覚えているうちに書かなくちゃ。
こぎく