Here're some extra pics from my trip to Kyoto.
京都遠足のおまけ画像です。
A drugstore just in front of Yasaka shrine which dosen't look like it.
八坂さんの前(西側です)にあるツルハドラッグ。やはり京風ですね。
お昼ご飯はこちらで!四条に来るたび気になっていた老舗レストラン。
友人たちと来たり、一人で来た時には勇気?が出ず、それでも一度入ってみたかった気持ちを夫さんにぶつけたらOKが出たので、初めて入ってみましたー!
This is the histrical restaurant which has been registered as a cultural heritage.
I wanted to have lunch at this restaurant!
この右側に1階ホールがあり、観光客でいっぱいでした。
My husband had a ”Oriental-style Pork cutlet" and I had a ”Duck hamburger stake”.
Not bad!!
夫さんはポークカツレツ、私は鴨バーグにしました。
鴨バーグのソース、お味噌の風味がして美味しかった^^
とはいっても、今回で念願かなって満足したので、まぁ、二回目はなくてもいいかな。
And these are what we brought back from the museum.
Yatsuhashi (Japanese style cinnamon cookies) and a Tenugui-towel with Shinkansen design.
Cookies are gone already! We love Yatsuhashi cookies:)
鉄道博物館の八つ橋と手ぬぐい。
八つ橋は、もうすっかり食べてしまいました。
手ぬぐいはもったいなくてまだおろしていません。
以上、大人の遠足の記録でした。
So, this is all about our one day trip to Kyoto. That was fun!
こぎく