Welcome to my blog post of Kimono dressing tutor Kogikuya, in Sumiyoshi, Osaka.
English follows.
みなさまこんにちは。
住吉区の『着付け教室こぎくや』です。
ご訪問ありがとうございます。
先日、アンズ舎さんで可愛い手ぬぐいをいただきましたが、少し前の朝の情報番組『あさイチ』で、手ぬぐいが紹介されていたことを思い出しました！
昔は手ぬぐいといえば、豆絞りのものか、お店の名前の入ったものぐらいしかなかったように思いますが、今はほんと、可愛いデザインのものがたくさんありますね。だから…つい集めてしまって（苦笑）
私の手持ちの手ぬぐい…の、ごく一部
Some of my Tenugui collection.
Tenugui is traditional Japanese washing cloth which you can use in kitchen and in bathroom.
I remember the designs of Tenugui were not so attractive when I was little, like "Mameshibori"(polka dot design by tie dye) or advertising design with a client's name on it. But today's Tenugui has so many design variations. Like the one I got from Anzu-ya san as an anniversary gift, there are many cute designed Tenuguis now.
For your reference, this is "Mameshibori Tenugi". Now I think it's cute!
A couple days ago, in a TV program, they showed us how to use Tenugui in many ways more than just drying one's hands.
It can be a kitchen mitten just by folding several times as below.
あさイチでは、手ぬぐいの使い方の一例として、折り畳んで鍋つかみにする方法を紹介していました。
以前気に入って使い倒していた麻の葉柄の手ぬぐい。色が薄くなって、あとはお風呂で体洗いに使おうかな？と思っていたのですが、その前に台所でもう一働きしてもらいましょう！（酷使し過ぎですかねぇ？）
I used to like this Asanoha design(geometric hemp leaves) Tenugui and now it faded away from my overuse. So I was wondering I would use it as a washing cloth in the bathroom. But before that, I can use this as a kitchen mitten.
Just for your information, I wrote an article about making a mask from a Tenugui by folding a couple of years ago in my old blog.
(Wow! It's Asanoha again!)
そう言えば、以前のブログで、手ぬぐいを折りたたんで作るマスクのことを書いていました。よろしければご覧ください。奇しくもサムネイル画像にも麻の葉が！（中身はちょっと違うけど笑）
Thank you for your time to read this post.
最後までお読みくださってありがとうございました。
こぎく
