Summer vacation Day 1 夏やすみ初日
Welcome to my blog post of Kimono dressing tutor Kogikuya, in Sumiyoshi, Osaka.
English follows.
みなさまこんにちは。
住吉区の『着付け教室こぎくや』です。
ご訪問ありがとうございます。
少し間が空いてしまい、ご無沙汰しました。
山の日から夫の夏やすみで一緒に過ごしていたのですが、いつもと生活が変わると、途端に時間のやりくりがおかしくなります…ブログを書かない言い訳ですが（苦笑）
普段、帰宅がとても遅い夫さんは、初日はもう思う存分のんびりゴロゴロしたい、とのことで、夜まで存分にゴロゴロ笑。
私は夕方から、またまたアンズ舎さんへ。
（全然一緒におらへんやん！）
この日は月に一度のお楽しみ、おやつ便の日！焼き菓子の詰め合わせ便です。
発送も、お店で受け取りもできます。
…って、その写真撮るの忘れてたー（汗）
カメラロールを探したら、五月のおやつ便の写真がありました♪
We had summer vacation from August 11th.
On the first day, my husband wanted just to kick back and relax in our house and he did so.
I visited Anzuya, my favorite cafe to receive assorted confectioneries.
Oops! I forgot to take a picture of it this month. (Anzuya's assort box is sold once a month)
This time it comes with puddings!!
My husband loves custard pudding so much and we couldn't miss this chance!
Yum!!
今月のおやつ便には、なんとー！
プリンも入ってるってー！！
我が夫さん、おやつの中でもプリンをこよなく愛しておりまして（笑）
この機会を逃してはなりませぬー！
はぁ〜美味しかった💕
おご馳走様でした！
Thank you Anzuya san😋
Kimono of this day.
この日の着録です。
絞りの浴衣に半巾帯で。
長襦袢を着て、着物風にしました。
絞りの浴衣は生地が軽くて手触りも良いんですよね〜
柄行きがちょっと可愛すぎ？と思いましたが、似合ってるからいいんです（自分で言う…）
Actually it's a Yukata.
Shibori-zome (tie dyed) Yukata is very light and has a fine feel.
I wore it with a nagajuban like kimono.
This design might look a little too cute for me... But who cares! I wear what I like 🤩
Thank you for your time to read this post.
最後までお読みくださってありがとうございました。
こぎく
