Welcome to blog post of Kimono dressing tutor Kogikuya, in Sumiyoshi, Osaka.
English follows.
みなさまこんにちは。
住吉区の着付け教室、こぎくやです。
ご訪問ありがとうございます。
先日、夫の買い物に付き合って出かけた際、浴衣のポップアップストアの前を通りかかりました。
その日の目的が夫の通勤用の靴だったので、ひとまずは通り過ぎたのですが、夫の気に入った靴が見つからず、帰ろうとしたら、またその前を通りかかり…
見ちゃいますよねぇ？
そしたら…
Yay! My new Yukata!
Last week my husband and I went out for shopping. He was looking for a pair of shoes for work. But he didn't find any pairs he like.
When we were about to leave the shopping mole, we find a limited-time-only shop of Yukata.
And I found this lovely one!
普段のおうち浴衣はほぼ藍色系なので、これはちょっと可愛らしすぎるかな？とも思いましたが、まぁ、家の中で着るだけだし、人の目は気にしません！
（言うて、ご近所スーパーには行ってしまうかもw）
まぁまぁいけるとか思ってる（笑）
Ta-da!
Not bad, I believe!!!
I wear Yukata in my room usually.
Mainly blue and indigo colored ones. And this one looks a little too cute for me... but who cares! I wear what I like! Especially when I'm in my room! lol
Thank you for your time to read this post.
最後までお読みくださってありがとうございました。
こぎく
